为进一步加强商务英语专业学生在跨境电商直播新业态下营销能力和创新创业能力的培养，使同学们现场观摩和体验跨境电商直播，11月14日下午，我院商务英语教研室主任葛莹辉、商务英语专业教师李明豪、王玉、周璐带领22级商务英语专业学生，到我院的校企合作单位恒通机械进行机械类产品跨境直播的观摩学习。

企业代表张雪迪现场讲解

首先，师生们在恒通机械工作人员的陪同下，参观了生产车间和直播区域。我院19级商务英语专业毕业生张雪迪作为业务部代表，对成品车间的设备及样品进行了专业讲解，科普了机械设备相关的专业术语。

20级毕业生路爽现场讲解

随后，我院20级翻译专业毕业生路爽作为运营部代表，向大家讲解了直播的工作流程及相关的注意事项，并为同学们展示如何直播。通过观摩，师生们对直播模式、直播流程、直播注意事项有了全面了解。观摩过程中，学生们踊跃提问，并积极参与直播体验，整体气氛十分热烈，观摩学习效果显著。

学生直播实践

通过现场观摩学习与直播实践，学生们过了一把跨境直播“瘾”，对电商直播的工作流程也有了更深刻的理解。跨境直播观摩与实践是22级商务英语专业认识实习的重要内容，商务英语专业后期将持续与企业共同开展4期联合直播。同时，此次观摩实践也为外语学院首届“跨境电商外语直播大赛”提供了相关的支撑，学生们对直播大赛充满期待，纷纷表示要努力打好专业理论和实训基础，为大赛做好充分准备。

（文/图 周璐、王玉）