商务外语实验中心成立于2009年6月，能同时满足1934名学生学习和实训的需要。实验中心是永利官网对接区域经济发展需求，在“商科+专业”布局架构下，重点打造的专业实践育人平台。中心建有国际商务综合实训室、国际商务谈判实训室、跨境电子商务综合实训室、多语种笔译实训室、同声传译实训室、智慧教室、数字化录播室和多元文化交流厅共8间实训室，18间语音室，3间语种主题文化教室和12间翻转课堂活动教室，为校内实践教学提供了强有力的场地和设备支持。

实验中心以“外语+商科”的应用型人才培养为目标，以学生的语言交际能力、商务实践能力和创新创业能力培养为核心，秉持“以岗位能力为导向、突出应用”的理念，有计划开展英语、商务英语、翻译、日语和德语专业的课程实训、主题实践周、专业竞赛、专业实习和创业项目孵化等活动。

实训室配套有丰富的专业实训软件：商务日语综合实训系统、3D虚拟仿真国际商务谈判实训系统、商务英语单证实训系统、3D商务英语综合实训系统、商务英语函电实训系统、国际商务英语综合实训系统筹，能够满足商务英语专业实训、竞赛、课堂课后学习等需求，同时也是学生积累职场经验的良好平台。学生可自主进行上机操作，通过体验实训、挑战任务、闯关得分等活动，锻炼实践能力。多语种CAT软件包括：SDL Trados，MemoQ以及Déjà vu，本地化翻译软件Alchemy CATALYST。通过这些软件操作的学习和运用，学生能学习到真实工作环境下翻译技术的操作与运用。

跨境电子商务综合实训室配套有阿里巴巴国际站、速卖通、亚马逊、WISH等跨境电商平台，采用“工作室模式”进行管理和运营，服务跨境电商课程的实训和学生创业团队的孵化，重点培养学生跨境电商平台操作、店铺管理、产品拍摄、市场推广等方面的岗位能力，提升学生的就业竞争力和创新创业能力。

商务外语实验中心以高素质、应用型人才培养为目标，继续探索“外语+商科”的专业实践教学体系，不断完善“教—学—练—考—评—创”实践教学模式，持续打造服务应用型人才培养的实践教学平台。